.PNG/:/rs=h:136,cg:true,m/qt=q:95)
Welcome to our Church family 欢迎来我们教会的大家庭
"Let the little children come to Me," said Jesus in Matthew 19:14.
At Grace Garden 恩典堂儿童乐园, we believe in sowing seeds of God’s love and truth in young hearts.
We warmly invite families with children aged 0 to 4 years to join us in a joyful and nurturing space where parents and children can:
- 🤝 Cherish quality bonding time with your children
- 🌱 Connect with neighborhood children and families
- 🧸 Engage in play
- 🎶 Learn bilingual songs
- 🔤 Explore early literacy, numeracy, and stories
- ❤️ Foster values of mutual love and respect
- 🎨 Make crafts
- 🎵 Sing and praise God
- 📖 Enjoy bilingual Bible storytelling (English & Mandarin)
Through fun and interactive activities, children are gently nurtured in their spiritual, cognitive, artistic, language, and musical growth.
✨ Come and join us!
You’re welcome to participate — or simply walk in to observe.
📍 Current schedule: Every Tuesday, 9:30–11:00 AM
📍 33 Willcock St, Ardross, 6153
If Tuesdays don’t work for you but you’re interested, feel free to let us know your preferred time!
Let’s grow together in love, truth, and joy!
---------------------------------------------------------------------------------
耶稣在《马太福音》19章14节说：“让小孩子到我这里来。”
在 Grace Garden 恩典堂儿童乐园**，我们深信要从小在孩子心中撒下神的爱与真理的种子。
我们诚挚邀请您携带 0至4岁 的孩子，一同参与这个**充满喜乐与关爱的亲子时光：
- 🤝 增进亲子关系
- 🌱 与邻里家庭建立联系
- 🧸 一起玩耍
- 🎶 学习双语儿歌
- 🔤 培养基础识字与数学能力
- ❤️ 学习彼此相爱与尊重的品格
- 🎨 一起做手工
- 🎵 一起唱歌、赞美神
- 📖 听双语圣经故事（英文 & 中文）
透过这些**有趣互动的活动**，孩子们将自然地在**属灵、认知、艺术、语言与音乐等方面得到全面成长。**
✨ **欢迎加入我们！**
您可以报名参与，也欢迎随时走进来参观课堂内容。
📍目前时间：每周二 上午9:30–11:00
📍33 Willcock St, Ardross, 6153
如果您对这个活动有兴趣但无法在周二参与，也欢迎告诉我们您方便的时间！
让我们在爱与真理中一起快乐成长！
--------------------------------------------------------------------------------
耶穌在《馬太福音》第19章14節說：「讓小孩子到我這裡來。」
在 Grace Garden 恩典堂兒童樂園，我們深信要從小在孩子心中撒下神的愛與真理的種子。
我們誠摯邀請您攜帶 0至4歲 的孩子，一同參與這個充滿喜樂與關愛的親子時光：
- 🤝 增進親子關係
- 🌱 與鄰里家庭建立聯繫
- 🧸 一起玩耍
- 🎶 學習雙語兒歌
- 🔤 培養基礎識字與數學能力
- ❤️ 學習彼此相愛與尊重的品格
- 🎨 一起做手工
- 🎵 一起唱歌、讚美神
- 📖 聆聽雙語聖經故事（英文 & 中文）
透過這些有趣互動的活動，孩子們將自然地在屬靈、認知、藝術、語言與音樂等方面得到全面成長。
✨ 歡迎加入我們！
您可以報名參加，也歡迎隨時走進來參觀課堂內容。
📍目前時間：每週二 上午9:30–11:00
📍33 Willcock St, Ardross, 6153
若您對這個活動有興趣但無法於週二出席，也歡迎告訴我們您方便的時間！
讓我們在愛與真理中一起快樂成長！
